【天使】2013年12月7日信息

我親愛的朋友，我們非常地愛你
My dear friends, welove you so very much.


在這個繁忙的假日季節，讓自己花時間去體驗活著的神奇。這個星球上有著非常偉大的愛存在，不僅從天堂而來，正如總是的，但更重要的是從人類的內心深處而來。

In this busy holidayseason allow yourself to take time and experience the wonder ofbeing alive. There is very great love present on this planet,emanating not only from the heavens, as it is at all times, butmore importantly from the depths of human hearts.


在假日期間，有一個渴望，帶著感恩看待小的事物，比如一個小禮物你知道愛的人會喜歡的，對陌生人展示的一個小善舉，一個放入慈善募捐桶中的小硬幣。這些“小”神奇都從一個偉大的愛（希望在你們之內升起）中湧現。在假日期間，有一個渴望，敞開心並分享你的禮物、天賦、愛與資源。這是人們意識到他們多麼富有的季節。這是啟發心的仁慈與靈魂的善良的季節。這是停下來，看看四周，意識到自己的世界充滿美好的時刻。總是會有那些迷失在困惑與混亂中的人，但如果你去看，人類的心中也有著許多的良善---許多的美麗、良善、愛，等待著最小的理由來浮出表面。

During the holidaysthere is a desire to look at the small things with gratitude, suchas a tiny gift that you know a loved one will appreciate, a tinykindness show to a stranger, a tiny coin tossed in the bucket for acharitable cause. These” tiny” wonders all spring forth from theOne greater love that wishes to rise up within all of you. Duringthe holidays, there is a desire to open your hearts and share yourgifts, talents, love, and resources with one another. It is aseason in which people realize how much they have already. It is aseasons that inspires hearts that are charitable and souls that arekind. It is a time to stop, pause, look around, and realize thatyour world is filled with goodness. There will always be those whoare lost in confusion and chaos, and yet if you look, there is alsoso much good in the hearts of mankind – so much beauty, so muchkindness, and so much love, just longing for the smallest ofreasons to surface.


你們都是在天使中行走的天使。你們一些人認識到了。你們一些人沒有。最終你們都會完全地擁抱不僅存在於你也存在於他人之中的良善。花時間。停下來。看看周圍，見證愛浮出水面，你還未看到它的地方，貢獻出愛，因為這是神的本質和精髓---給予或者接收。神聖的節日快樂，親愛的一們。我們在這個愛與善意的季節與你一同慶祝。

You are all angelswalking among angels. Some of you realize it. Some of you don't. Intime you will embrace the totality of the goodness that exists notonly within the hearts of others but also within your very own.Take time. Stop. Look around and witness the love coming to thesurface, and where you do not yet see it, contribute love, for itis the very nature and essence of God to both give and receive.Happy Holy Holidays dear ones. We celebrate with you during thisseason of love and good will.


願神保佑你！我們非常地愛你。-天使

God Bless You! Welove you so very much.– The Angels



原文：http://soundofheart.org/galacticfreepress/content/ann-albers-messages-ann-and-angels-–-7-december-2013

通靈：AnnAlbers  翻譯：NickChan

http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60101exjq.html